P'tit Yeti - blogje

Ronnie Duinkerken schreef een leuk stukje waarin hij ultralopers omschrijft als zieken. Grappig, met toch een paar rake opmerkingen. Het enige wat ontbreekt is een manier om te zien of je al ziek bent en zo ja, hoe erg.

Het afgelopen weekend stonden een paar van de interessantste ultra's op de kalender. In het verre Oosten was dat de jaarlijkse Lake Saroma. Een 100km in Japan waar elk jaar erg snel wordt gelopen. Van daaruit komen dikwijls van die Japanse marathonlopers die een gigantisch trainingsvolume afmalen uit het niets opgedoken met tijden ver beneden de 7u.

Steeds meer komen er lange (>100km) wedstrijden op de kalender. Zeker als die nog eens in een mooie omgeving passeren bekijk ik dat altijd met grote interesse. Vandaag kwam er eentje in de Vogezen op mijn radar voorbij gevlogen: L'Infernal Trail des Vosges.

The Road To Barkley

Nog maar eens een wedstrijdje ontdekt dat er ferm de moeite uit ziet: de Przejście dookoła Kotliny Jeleniogórskiej (website is down op het moment van schrijven, maar je kan wel wat info vinden op de Wiki-pagina).

Soms, heel soms, valt er zoiets in de brievenbus dat ik al geopend heb nog voor ik mijn appartement binnen ben. En nee, dat zijn niet van die dikke bruine brieven. Gisteren was het weer zover: post uit Italië met een sticker van de Courmayeur Trailers op de envelop. Aha, daar kijk ik al een hele tijd naar uit!

About two weeks ago, I made a long stopover at JFK airport. In stead of spending the whole day at the airport, I decided to go for a run around town and do some sightseeing. As my only visit to NY was while flying the other way, when I had the time to make an hour-long (or short if you wish) walk near the Empire State Building, I did not have a clue about good running places. A mail to the ultralist provided a lot of valuable feedback. Thanks go to everyone who made suggestions. In particular, a special mention goes to Mark Leuner, who provided a complete description of a running route, including a link to a map with the route. I decided to go for his suggestion.

Een leuk wedstrijdje dat daarnet in mijn mailbox terecht kwam: The Mountainman. Een mooi toertje (allé halve toer) van 81km in de Zwitserse Alpen. In totaal moeten maar liefst een 5000 positieve hoogtemeters overwonnen worden. Pakweg de cijfertjes van de Valdigne dus. Die link moet ik zeker ergens bewaren.

Tot grote paniek van alle nachtlopers, ging de Diable een paar jaar in de koelkast. Pas in 2012 zal de volgende editie doorgaan. Gelukkig was de diable zo vriendelijk toch een off te organiseren op het parcours van de wedstrijd. Overdag dan nog wel. Tevens was dit een steunactie voor onze ongelukkige Gladiateur. Ik was erbij en zag het volgende.

Regelmatig krijg ik de vraag of ik soms niet een leuk wedstrijdje ken in omgeving x en periode y. Een tweetal jaar geleden lanceerde ik daarom een kalender met natuurlopen en trails. Ongeveer op hetzelfde moment werd Trail-Passion gelanceerd. Deze vulde min of meer dezelfde vraag inen was eerlijk gezegd beter dan wat ik had.

Ik heb hier reeds vele malen een vraag over gekregen, vandaar dat ik even alles op een rijtje zet. Voor ons is het wat vreemd. Bij ons verstuur je een inschrijvingsformulier, betaalt het inschrijvingsgeld en bent ingeschreven voor een wedstrijd. Wanneer je over de grens in Frankrijk gaat lopen vragen ze daar steeds nog een medisch attest bij.

De week viel de DVD over Marco Olmo bij mij in de bus. Nieuwsgierig als ik daarnaar was, heb ik die snel bekeken. De documentaire volgt Olmo gedurende zijn voorbereiding op de UTMB 2008 en blikt ook regelmatig terug op zijn verleden. Wat ik persoonlijk prachtig vind is dat een heel menselijk portret van Olmo opgehangen wordt.

français

français
Vandaag werd door de organisatie van de UTMB een nieuwsbrief verstuurd met volgende inhoud:

"La Petite Trotte à Léon

Recently, there has been a lot of discussion on the rather simple question "What is an ultra-trail?". According to me the answer is simple: it is an ultra (i.e. a race longer than a marathon) which is also a trail. We might argue somewhat on the exact definition of a trail and probably there is no precise definition. But anyone will agree that is should avoid tarred roads as much as possible.

In this post I would like to provide a short account of the PTL. Since most of the participants were French, and those tend to write in French, there is only limited information in English. I hope to provide some information for a larger audience.

Officieel is er geen uitslag tijdens de PTL, maar er is wel een lijst met finishers en hun tijd van aankomst. Op die manier kan je natuurlijk erg simpel een officieuze uitslag maken. Gebaseerd dus op gegevens van de organisatie.

Once upon a time in the West... a gang of runners came together for a little run in the mountains around Silverton. For me, this meant a long day of flying to Grand Junction with intermediate stops in London and Denver. From Grand Junction there was a two day bicycle ride into the San Juan Mountains left.

Kondis stelde onlangs een brochure (pdf) voor waarin de Noorse ultralopen voorgesteld worden. Laat ons even kijken wat daar aan lekkers instaat.

Tja, zo een eiland wat kan je daar nu eigenlijk mee aanvangen? Of wat doe je wanneer je op zo een exemplaar bent? Het antwoord is natuurlijk vrij simpel: